Do poslední aktualizace LR-Addonu pro Far Cry 1 tvůrce přidal českou lokalizaci.
Překlad jsem dělal já. Zatím tam jsou 3 příkazy špatně přeloženy, ale autorovi jsem již zaslal opraven překlad a brzy se tedy objeví nová aktualizace, již s dobrým překladem.
Pokuď nevíte, k čemu LR-Addon slouží, přečtěte si tento a tento článek. 

Stáhnout LR-Addon můžete zde:  LR-Addon download

AKTUALIZACE LR-ADDONU

LR-Addon se aktualizuje automaticky sám, nemusíte tedy novou verzi stahovat. V případě, že se Vám nová aktualizace nestáhla, postupujte následovně:

1. Otevře si složku, kde máte nainstalované Far Cry. většinou*: C:\Program Files (x86)\Ubisoft\Crytek\Far Cry\FCData .
2. Najděte v ní soubor zLRS_v1.pak.
3. Klikněte na něj pravým myšítkem a vyberte Vlastnosti.
4. Zkontrolujte, jestli je soubor odemknut a nemá zatrhnuté oprávnění „Pouze pro čtení„.
5. Pokuď je zamčen/bez oprávnění, odemkněte jej a povolte změnu souboru odškrtnutím „Pouze pro čtení„.
6. Uložte změny.

*Pro zjištění, kde máte  Far Cry nainstalováno, si klikněte na zástupce na Ploše pravým myšítkem a dejte Vlastnosti. V kolonce Cíl je umístění instalace Far Cry.
Nejčastěji to jsou tyto adresáře:
CD/DVD
32Bit: C:\Program Files (x86)\Ubisoft\Crytek\FarCry
64Bit: C:\Program Files\Ubisoft\Crytek\FarCry
STEAM
32Bit: C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\FarCry
64Bit: C:\Program Files\Steam\steamapps\common\FarCry

Pokuď chcete češtinu pro LR-Addon aktivovat, musíte ji zvolit z menu ve hře.
Je pravděpodobné, že po aktualizaci LR-Addonu se Vám Far Cry 1 přepne do anglického jazyka.

JAK ČEŠTINU AKTIVOVAT?

1. Spusťte hru (nejlépe jako správce)
2. Vyberte „Multiplayer“.
3. Z nabídky jazyka vyberte češtinu. Viz obrázek.